【唐诗宋词】小儿垂钓(怕得鱼惊不应人)

-回复 -浏览
楼主 2018-12-05 17:40:44
举报 只看此人 收藏本贴 楼主

@ 红豆姐姐

少儿节目主持人、动画配音员,因其声音极具辨识度,音色甜美,故事风格活泼多变,亲和有趣,颇受小朋友和家长喜爱。

诗词介绍

《小儿垂钓》

唐·胡令能

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。


译文:

一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,

侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。

遇到有人问路,他老远就招着小手,

因为不敢大声应答,唯恐鱼儿被吓跑。



诗人简介

【胡令能】:唐代诗人(唐贞元、元和时期人),河南郑州中牟县人,隐居圃田(河南省郑州市中牟莆田)。家贫,年轻时以修补锅碗盆缸为生,人称“胡钉铰”。


传说诗人梦人剖其腹,以一卷书内之,遂能吟咏。他的诗语言浅显而构思精巧,生活情趣很浓,现仅存七绝诗4首。




红豆小课堂

蓬头:形容小孩可爱。

稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

垂纶:钓鱼。纶,钓鱼用的丝线。

莓:一种野草。


苔:苔藓植物。

映:遮映。

借问:向人打听问路。

应(yìng):回应,答应,理睬。


*未经授权,禁止转载!

我要推荐
转发到

友情链接